Y-3 מייצג שותפות חלוצית ששינתה לנצח את נוף האופנה, המשלבת את החזון האוונגרדי של המעצב היפני המאסטר יוז'י יאממוטו עם היכולת הטכנית של ענקית הספורט הגרמנית אדידס. שיתוף הפעולה, שהחל בשנת 2002, נולד מתוך רצונו של יאממוטו להתחבר לרחוב, וממזג בצורה חלקה אסתטיקה של אופנה עילית עם פונקציונליות אתלטית.
השם עצמו מספר את סיפור האיחוד הזה: ה-'Y' עבור יאממוטו, ה-'3' עבור שלושת הפסים האיקוניים של אדידס, והמקף המסמל את הקשר העוצמתי בין שני הכוחות היצירתיים. בלב Y-3 עומדת פילוסופיה של אלגנטיות מרדנית ויופי מפורק. השימוש המזוהה של יאממוטו בשחור, צלליות נפחיות וגזרות אסימטריות מקבל פרשנות מחודשת דרך עדשת בגדי הספורט.
